BESCHREIBUNG DER FÜHRUNGEN

ORIGINAL FÜHRUNG

(Dauer 2h, ab 120€ für eine Privatführung)

 

Diese Stadtführung führt Sie zu den berühmtesten Plätzen Straßburgs. Beginnend mit der Entdeckung unseres unglaublichen Münsters und seiner 1000-jährigen Geschichte, führen wir Sie durch das Zentrum unserer Stadt, wobei Sie die verschiedenen Epochen, die sie geprägt haben, kennenlernen werden.
Sie werden die wichtigsten Orte und Denkmäler sehen, ihre Geschichten hören und dabei auch das heutige Straßburg mit seiner Esskultur, seinem modernen Leben und seinen guten Adressen nicht vergessen. Die Entstehung unserer Häuser und die alten Legenden, die in unseren Familien geteilt wurden, werden kein Geheimnis mehr für Sie sein.
Sie werden die Ill überqueren, unseren Fluss, der die Umrisse der Altstadt, die Grande-Île genannt wird, zeichnet. Dort erreichen Sie das Deutsche Viertel, ein einzigartiges wilhelminisches Viertel aus der preussischen Zeit.
Sie werden von der Dualität unserer Identität und der elsässischen Geschichte hören, einer Brücke, die über Krieg und Frieden, Kultur und Sprache gebaut wurde. Und das alles in einer entspannten und freundlichen Atmosphäre, denn wir geben uns alle Mühe, einen persönlichen Besuch zu gestalten. Das ist unsere Art, unsere Geschichte mit Ihnen zu teilen.

Bei der Original Tour führt Sie der Stadtführer um den Münsterplatz, den Gutenbergerplatz, den Kléberplatz, den Republikplatz und auch zu weniger bekannten Orten wie dem Stefansplatz. Mehr können wir Ihnen nicht sagen, da jeder Fremdenführer seine Tour auf seine eigene Art und Weise macht und wir nicht alle an dieselben Orte gehen.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

PETITE FRANCE FÜHRUNG

(Dauer 1h30, ab 100€ für eine private Tour)

 

Vielleicht haben Sie schon einige Bilder von Straßburg gesehen, eine Postkarte oder eine schöne Fotografie. Die meisten von denen zeigen ein bestimmtes Viertel: Petite France – Kleinfrankreich, und das aus gutem Grund. Mit einem solchen Namen sollte es charmant und romantisch sein. Und das ist es auch! Als altes, spätmittelalterliches Viertel ist Kleinfrankreich eine Fußgängerzone, in der Sie durch gepflasterte Straßen mit ein bis fünf Jahrhunderte alten Häusern spazieren können, die einige der schönsten Beispiele für traditionelle elsässische Fachwerkhäuser darstellen.
Anhand von kleinen, noch sichtbaren Details werden wir Ihnen das Leben der Bewohner beschreiben und Sie über die vielen Brücken führen, die diesen einzigartigen Teil unserer Stadt ausmachen. Anschließend durchqueren Sie einige der letzten Überreste der alten Befestigungsanlagen, die die Stadt umgeben, und enden an einem wunderbaren Aussichtspunkt, von dem aus das gesamte Viertel enthüllt wird.

 

Bei der Petite France Tour führt Sie Ihr Reiseleiter zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Viertels, wie die Gedeckten Brücken, den Barrage Vauban oder die hübsche Fasanbrücke, aber auch zu den Orten, die dem Viertel seine bezaubernde Atmosphäre verleihen, wie den Benjamin Zix Platz, die Langstrasse oder die Brücher Staden am Fluss entlang.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

 

PETITE FRANCE FÜHRUNG

(Dauer 1h30, ab 100€ für eine private Tour)

 

Vielleicht haben Sie schon einige Bilder von Straßburg gesehen, eine Postkarte oder eine schöne Fotografie. Die meisten von denen zeigen ein bestimmtes Viertel: Petite France – Kleinfrankreich, und das aus gutem Grund. Mit einem solchen Namen sollte es charmant und romantisch sein. Und das ist es auch! Als altes, spätmittelalterliches Viertel ist Kleinfrankreich eine Fußgängerzone, in der Sie durch gepflasterte Straßen mit ein bis fünf Jahrhunderte alten Häusern spazieren können, die einige der schönsten Beispiele für traditionelle elsässische Fachwerkhäuser darstellen.
Anhand von kleinen, noch sichtbaren Details werden wir Ihnen das Leben der Bewohner beschreiben und Sie über die vielen Brücken führen, die diesen einzigartigen Teil unserer Stadt ausmachen. Anschließend durchqueren Sie einige der letzten Überreste der alten Befestigungsanlagen, die die Stadt umgeben, und enden an einem wunderbaren Aussichtspunkt, von dem aus das gesamte Viertel enthüllt wird.

 

Bei der Petite France Tour führt Sie Ihr Reiseleiter zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Viertels, wie die Gedeckten Brücken, den Barrage Vauban oder die hübsche Fasanbrücke, aber auch zu den Orten, die dem Viertel seine bezaubernde Atmosphäre verleihen, wie den Benjamin Zix Platz, die Langstrasse oder die Brücher Staden am Fluss entlang.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

GEHEIMNIS FÜHRUNG

(Dauer 1h45, ab 105€ für eine private Tour).

 

Dies ist unsere ungewöhnliche Free Tour. Jeder Ort hat eine verborgene Geschichte, besonders wenn der Ort über zweitausend Jahre alt ist.
Unsere Stadt hat ihre eigene Seele, die aus vielen Märchen und kleinen Geschichten besteht, von denen einige bekannt oder sogar berühmt sind, und einige einen genaueren Blick benötigen. In dieser Führung laden wir Sie ein, mit uns durch die am tiefsten vergrabenen Geschichten unserer Straßen zu spazieren, die Ihnen Dinge offenbaren, die selbst die Einwohner Straßburgs oft nicht wissen.
Zwischen den Ursprüngen einiger berühmte Namen, den Zeichen der Veränderungen der Stadt, die heute kaum noch zu erahnen sind, und skurrilen Details, stöbern Sie mit uns in diesem geheimen Straßburg! Da Sie die größten Plätze meiden und Anekdoten der großen Geschichte vorziehen, ist diese ungewöhnliche Tour ein Muss, wenn Sie Straßburg gründlicher erkunden möchten.

 

Bei der Secret Tour wird Sie der Stadtführer auf die Ostseite der Grande Île und auch in das Krütnau Viertel führen, aber mehr können wir Ihnen nicht verraten, es ist ein Geheimnis! 😉

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

ABSOLUT FÜHRUNG

(Dauer 3h, ab 180€ für eine private Tour)

 

Wenn Sie sichergehen wollen, dass Sie keinen Schatz in Straßburg verpassen, mischt diese Tour die besten Teile unserer verschiedenen Touren.
Mit einem etwas längeren Spaziergang rund um diese alte Stadt ist sie speziell für neugierige und wissensdurstige Reisende gedacht. Der Reiseleiter führt Sie um die gesamte Grande Île herum, auf dem Weg der Original Tour und der Petite France Tour, mit einigen kleinen Einsprengseln der Secret Tour.

In einer einzigen Führung geben wir unser Bestes, damit Sie alles erfahren, was Sie über Straßburg wissen müssen.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

 

ABSOLUT FÜHRUNG

(Dauer 3h, ab 180€ für eine private Tour)

 

Wenn Sie sichergehen wollen, dass Sie keinen Schatz in Straßburg verpassen, mischt diese Tour die besten Teile unserer verschiedenen Touren.
Mit einem etwas längeren Spaziergang rund um diese alte Stadt ist sie speziell für neugierige und wissensdurstige Reisende gedacht. Der Reiseleiter führt Sie um die gesamte Grande Île herum, auf dem Weg der Original Tour und der Petite France Tour, mit einigen kleinen Einsprengseln der Secret Tour.

In einer einzigen Führung geben wir unser Bestes, damit Sie alles erfahren, was Sie über Straßburg wissen müssen.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

KATHEDRALE FÜHRUNG

(Dauer 1h20, ab 100€ für eine private Führung)

 

Das Straßburger Münster, dieses Symbol für Straßburg, Elsass, Frankreich oder sogar Europa. Dieses Meisterwerk der Kathedralzeiten Kunst, vom romanischen bis zum gotischen Stil, dieses Monument der Architektur, das mit seinen 142 Metern das höchste Gebäude der Welt war, birgt mit seiner über 1000-jährigen Geschichte viele Geheimnisse.

Bei dieser Führung nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch die Zeit, um die Geheimnisse des Baus dieser Kathedrale zu lüften, ihre Geschichte zu entdecken, ihre Statuen zu entschlüsseln und die unglaublichen Techniken, die unsere Vorfahren anwandten, zu entschlüsseln. Wir werden auch einige der geheimnisvollen Legenden teilen, die sich um die Kathedrale ranken, die wir in Straßburg einfach nur Mama nennen.

Während wir uns außerhalb des Gebäudes aufhalten, tun wir unser Bestes, damit Sie alles Wissenswerte über das Münster erfahren.

(Besondere Führung durch Gabriel oder Gustave, auf Englisch, Französisch oder Spanisch)

Um das Innere der Kathedrale zu besischtigen, sind Audiophone erforderlich. Diese Geräte gehen zu Ihren Lasten (Sie können sie im Batorama-Geschäft neben der Kathedrale mieten).

 

7 JAHRHUNDERTE KULTURERBE FÜHRUNG

(Dauer 1h30, ab 100€ für eine private Führung)

 

Die Grande Île von Strassburg wurde 1988 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt, nicht zuletzt, weil man hier sieben Jahrhunderte architektonischer Techniken und Stile nebeneinander findet, manchmal geordnet, oft gemischt. Vom 14. bis zum 20. Jahrhundert ist es ein außergewöhnlicher Reichtum den die elsässische Hauptstadt besitzt und den diese Führung würdigen möchte.

Es ist eine wahre Zeitreise, zu der wir Sie hier einladen! An Bord unseres imaginären DeLorean nehmen wir Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch sieben Jahrhunderte voller Fassaden, vom Mittelalter mit seinen Fachwerkhäusern über die Renaissance, den Barock und den Jugendstil bis hin zum 20. Jahrhundert mit seinen bunt gemischten Bauwerken.

(Besondere Führung durch Gustave oder Remy, auf Englisch, Französisch oder Spanisch)

7 JAHRHUNDERTE KULTURERBE FÜHRUNG

(Dauer 1h30, ab 100€ für eine private Führung)

 

Die Grande Île von Strassburg wurde 1988 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt, nicht zuletzt, weil man hier sieben Jahrhunderte architektonischer Techniken und Stile nebeneinander findet, manchmal geordnet, oft gemischt. Vom 14. bis zum 20. Jahrhundert ist es ein außergewöhnlicher Reichtum den die elsässische Hauptstadt besitzt und den diese Führung würdigen möchte.

Es ist eine wahre Zeitreise, zu der wir Sie hier einladen! An Bord unseres imaginären DeLorean nehmen wir Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch sieben Jahrhunderte voller Fassaden, vom Mittelalter mit seinen Fachwerkhäusern über die Renaissance, den Barock und den Jugendstil bis hin zum 20. Jahrhundert mit seinen bunt gemischten Bauwerken.

(Besondere Führung durch Gustave oder Remy, auf Englisch, Französisch oder Spanisch)

BESTIARIUM FÜHRUNG

(1h40 duration, from 100€ on in private tour)

 

Straßburg als elsässische Hauptstadt trägt ein einzigartiges sprachliches Erbe: eine Regionalsprache, ihre Identität. Auf dieser Tour begeben wir uns auf die Suche nach den Ursprüngen und der Geschichte der elsässischen Sprache.

Straßburg trägt diese Geschichte in seinen Mauern eingraviert, und in dieser Führung gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Höhepunkten der damaligen Geschichte des Elsässischen und des Deutschen. Rund um das Münster erzählen einige Steine noch von anderen Zeiten, als die ersten althochdeutschen Schriften erschienen. Der Vorläufer unserer heutigen Universität lässt Sie einen Blick auf die Entwicklung der Spracherziehung werfen, und wir sprechen dann über die Entstehung eines Einheitsgefühls rund um eine Sprache, die in die zweite Reihe gedrängt wurde. Die Tour endet vor einer der letzten Hochburgen des Elsässischen in Straßburg, deren Diskretion in den alten Festungsanlagen nur von ihrem Ruf übertroffen wird.

Bei der Tour “Elsässer” erkundet der Fremdenführer mit Ihnen die Umgebung des Münsters, bevor Sie die Fassade des Temple Neuf und des angrenzenden Gebäudes bewundern. Die Rue brûlée wird Ihnen dann eines ihrer Geheimnisse enthüllen, um die Führung am Rande des Place Broglie zu beenden.

(Besondere Führung durch Leo, auf Deutsch, Englisch oder Französisch)

 

AUSHÄNGESCHILDER FÜHRUNG

(Dauer 1h, ab 100€ für eine Privatführung)

 

Bei der Schilder-Tour erzählt Ihnen der Fremdenführer die Geschichte Straßburgs anhand einiger seiner markantesten Schilder. Mit erhobener Nase entdecken Sie die Stadt anhand der verschiedenen Embleme, Schilder, Werbungen und Bidlhalter, die uns über Straßburg, seine Geschichte, seine Kultur, seine Anekdoten usw. aufklären.

b groß oder klein, ob am Boden oder auf dem Dach, ob traditionell oder exotisch – diese visuellen Hilfsmittel sind ein originelles Prisma, um mehr über die schöne europäische Stadt zu erfahren.
Wie Sie sicher bemerkt haben, sind diese Schilder, die man zwar sieht, aber nicht betrachtet, ebenso viele Fußabdrücke, die von vergangenen Epochen hinterlassen wurden. Ob es sich um einen Kaiser handelt, der bis zum Morgengrauen feiert, um die Revolutionäre und ihren Drang nach Veränderung, um das Geheimnis der Brauereien oder um eine Krokodiljagd – alles ist eng mit dem reichen Erbe Straßburgs verbunden.

Bei dieser Führung nehmen wir Sie mit auf einen Streifzug durch die Straßen und die Zeit bis ins Herz des malerischen Viertels La Petite France. Der Rundgang führt Sie sowohl über große, belebte Plätze wie den Place de l’Homme de Fer als auch durch enge Straßen wie die Rue de l’Outre.

(Besondere Führung von Matthias, auf Deutsch, Englisch oder Französisch)

 

AUSHÄNGESCHILDER FÜHRUNG

(Dauer 1h, ab 100€ für eine Privatführung)

 

Bei der Schilder-Tour erzählt Ihnen der Fremdenführer die Geschichte Straßburgs anhand einiger seiner markantesten Schilder. Mit erhobener Nase entdecken Sie die Stadt anhand der verschiedenen Embleme, Schilder, Werbungen und Bidlhalter, die uns über Straßburg, seine Geschichte, seine Kultur, seine Anekdoten usw. aufklären.

b groß oder klein, ob am Boden oder auf dem Dach, ob traditionell oder exotisch – diese visuellen Hilfsmittel sind ein originelles Prisma, um mehr über die schöne europäische Stadt zu erfahren.
Wie Sie sicher bemerkt haben, sind diese Schilder, die man zwar sieht, aber nicht betrachtet, ebenso viele Fußabdrücke, die von vergangenen Epochen hinterlassen wurden. Ob es sich um einen Kaiser handelt, der bis zum Morgengrauen feiert, um die Revolutionäre und ihren Drang nach Veränderung, um das Geheimnis der Brauereien oder um eine Krokodiljagd – alles ist eng mit dem reichen Erbe Straßburgs verbunden.

Bei dieser Führung nehmen wir Sie mit auf einen Streifzug durch die Straßen und die Zeit bis ins Herz des malerischen Viertels La Petite France. Der Rundgang führt Sie sowohl über große, belebte Plätze wie den Place de l’Homme de Fer als auch durch enge Straßen wie die Rue de l’Outre.

(Besondere Führung von Matthias, auf Deutsch, Englisch oder Französisch)

 

STRASSENNAMEN FÜHRUNG

(Dauer 1h15, ab 100€ für eine private Tour)

 

Straßennamen sind Zeugen der Vergangenheit und der Kultur unserer Städte. Straßburg, eine über 2000 Jahre alte Stadt, kann Sie allein mit diesen Straßennamen in ihre Geschichte entführen. Von der Römerzeit bis zu den letzten Nationalitäten- und damit Sprachwechseln, zufälligen Übersetzungen oder phonetischen Veränderungen nehmen wir Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch diese Namen, die die Geschichte und das gesellschaftliche Leben unserer antiken Stadt nachzeichnen.

Manchmal sind sie sehr offensichtlich wie der “Kathedralenplatz”, andere Male eine reine republikanische Erfindung während der Französischen Revolution wie die “Rue de la Comédie”, einfach ein Hinweis auf unsere alten Hauptstraßen wie unsere “Vororte” oder geschichtsträchtig wie die “Rue des Juifs”, in französischer oder elsässischer Version…

Für die Straßennamen werden wir Sie über die Große Insel führen, hauptsächlich auf dem Gelände des ehemaligen römischen Lagers, um Ihnen all diese Namen zu erzählen, die Sie Straßburg in einem anderen Licht wiederentdecken lassen.

(Besondere Führung durch Gabriel, auf Englisch oder Französisch)

 

WEIHNACHTEN FÜHRUNG

(Dauer 1h15, ab 100€ für eine Privatführung)

 

Wussten Sie, dass das Weihnachtsfest, der Weihnachtsmarkt, der Weihnachtsbaum und die Weihnachtskugeln ihren Ursprung in der elsässischen Region haben? Möchten Sie mehr darüber erfahren? Dann ist dieser Besuch wie für Sie gemacht!

Kommen Sie und entdecken Sie Weihnachten in Straßburg, seinen Christkindelsmärik, seine Dekorationen, seine Geschichte, seine Traditionen und Legenden… Bei diesem Besuch werden wir Ihnen jeden Teil des Weihnachtsmarktes zeigen und dabei Touristenfallen vermeiden 😉 .
Wir entdecken die interessantesten Hütten mit echten lokalen Handwerkern und die Orte, an denen man das beste Gebäck oder den besten Glühwein findet. Wir verraten Ihnen unsere kleinen Tipps, damit Sie alles genießen können, was Weihnachten in Straßburg zu bieten hat. “Hauptstadt der Weihnacht”, dieser Titel ist wohlverdient, und wir haben alles, um Ihnen das zu beweisen!

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

Dieser Führung ist natürlich nur während der Zeit des Straßburger Weihnachtsmarkts möglich, das heißt in den vier Wochen vor dem ersten Weihnachtstag.

WEIHNACHTEN FÜHRUNG

(Dauer 1h15, ab 100€ für eine Privatführung)

 

Wussten Sie, dass das Weihnachtsfest, der Weihnachtsmarkt, der Weihnachtsbaum und die Weihnachtskugeln ihren Ursprung in der elsässischen Region haben? Möchten Sie mehr darüber erfahren? Dann ist dieser Besuch wie für Sie gemacht!

Kommen Sie und entdecken Sie Weihnachten in Straßburg, seinen Christkindelsmärik, seine Dekorationen, seine Geschichte, seine Traditionen und Legenden… Bei diesem Besuch werden wir Ihnen jeden Teil des Weihnachtsmarktes zeigen und dabei Touristenfallen vermeiden 😉 .
Wir entdecken die interessantesten Hütten mit echten lokalen Handwerkern und die Orte, an denen man das beste Gebäck oder den besten Glühwein findet. Wir verraten Ihnen unsere kleinen Tipps, damit Sie alles genießen können, was Weihnachten in Straßburg zu bieten hat. “Hauptstadt der Weihnacht”, dieser Titel ist wohlverdient, und wir haben alles, um Ihnen das zu beweisen!

Dieser Führung ist natürlich nur während der Zeit des Straßburger Weihnachtsmarkts möglich, das heißt in den vier Wochen vor dem ersten Weihnachtstag.

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)

 

PERSÖNLICHE FÜHRUNG

(Dauer: wie Sie wollen! Ab 100€ für eine Privatführung, Mindestpreis)

 

Unsere Führungen sind natürlich individuell anpassbar. Wenn Sie eine private Führung nur für sich haben möchten, können Sie natürlich den Tag und die Uhrzeit der Führung wählen, aber auch den Inhalt. Interessiert Sie ein bestimmter Ort in Straßburg oder ein bestimmtes Thema? Zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Auto oder dem Bus? Erzählen Sie uns bei der Buchung von Ihrem Vorhaben, wir bereiten gerne etwas vor, das wirklich zu Ihnen passt!

(Führung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch)